„Zapiski o buddyjskich królestwach” autorstwa Fasjiana to historyczny tekst napisany na początku V wieku. Opisuje podróże chińskiego mnicha Fasjiana, który przebywał w Indiach i Cejlonie w poszukiwaniach buddyjskich tekstów i nauczzeń. Ta długotrwała pielgrzymka po rozległych terenach daje wiele informacji o kulturowych, religijnych i politycznych warunkach w tych regionach. W początkowych rozdziałach wyjaśniono motywację Fasjiana do tej podróży – chęć odnalezienia kompletnych kopii buddyjskich tekstów. Opisuje się również jego pierwsze wyprawy z Chang-anu oraz spotkania z różnymi królestwami i ważnymi postaciami na drodze, podkreślając trudności podróżowania w tamtym okresie, w tym niebezpieczne szlaki i kontakty z lokalnymi władzami. Gdy Fasjian i jego towarzysze przemieszczają się przez pustynie i gwarne miasta pełne mnichów i uczonych, poznajemy bogatą duchowną kulturę buddyzmu w tych regionach. Początkowe rozdziały przygotowują grunt pod dogłębną analizę zasad buddyzmu oraz jego rozprzestrzeniania, podkreślając ogromny wpływ tej podróży na wymianę kulturową między Wschodem a Zachodem.