Amanda M. Douglasin teos ”Pieni tyttö vanhassa Bostonissa” on 1800-luvun lopulla kirjoitettu historiallinen romaani. Tarina seuraa Doris-nimisen nuoren tytön elämää. Isänsä kuoleman jälkeen hän matkustaa Englannista Uuden maailman Bostoniin. Asettuessaan uuteen kotiinsa hän tutustuu perheen ja ystävyyden dynamiikkaan sekä vanhan ja uuden elämänsä välisiin kulttuurieroihin. Romaanin alussa Doris saapuu Bostoniin ja tapaa uudet holhoojansa, Leverettin perheen. Avausluku kuvaa elävästi aikakauden yhteiskunnallisia normeja ja huolenaiheita erityisesti Priscilla-tädin silmin. Tämä suhtautuu nuoreen tyttöön samanaikaisesti epäilevästi ja uteliaasti. Perheenjäsenten lempeät kohtaamiset paljastavat Leverettin perheen kodin lämmön ja kiintymyksen, mikä on ristiriidassa Dorisin aiempien Englannissa saamien kokemusten, kuten luostarissa viettämän ajan, kanssa. Tarina vihjaa kuulumisen, sopeutumisen ja koskettavan matkan teemoihin: pieni tyttö etsii paikkaansa uudessa maailmassa, joka on täynnä vieraita tapoja ja jossa hänellä on mahdollisuus löytää rakastava perhe.