Amanda M. Douglas tarafından yazılan “Eski Boston’daki Küçük Kız”, 19. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış bir tarihi romandır. Hikaye, babasının ölümünün ardından İngiltere’den Yeni Dünya’daki Boston’a giden Doris adlı genç kızın hayatını anlatır. Yeni evine yerleştikten sonra, hikaye aile ilişkilerinin, arkadaşlıkların ve eski ile yeni yaşamı arasındaki kültürel farklılıkları ele alır. Romanın başında Doris Boston’a varır ve kendisine Leverett ailesi tarafından bakım sağlanmaya başlanır. İlk bölüm, özellikle Priscilla teyzenin gözünden o dönemin sosyal normlarını ve insanların endişelerini zengin bir şekilde tasvir eder; Priscilla, genç kıza karşı hem şüpheci hem de meraklı bir tutum sergiler. Aile üyeleri arasındaki samimi ilişkiler, Leverett ailesinin sıcak ve sevgi dolu ortamını ortaya koyar; bu durum, Doris’in İngiltere’de geçirdiği zamanlar ve özellikle bir manastırda yaşadığı deneyimlerle keskin bir tezat oluşturur. Hikaye, aidiyet, uyum sağlama ve yabancı geleneklerle dolu yeni bir dünyada sevgi dolu bir aile bulma çabası gibi temaları işler.