The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata)
על הספר
השיר השמיימי; או, בהגאבד-גיטה (מהמהאבהראתה)“ מאת סר אדואין ארנולד היא תרגום שירי שפורסם בשנת 1885. תרגום זה לאנגלית של הטקסט הסנסקריטי העתיק מציג דיאלוג בין קרישנה, ביטול של האלוהות, לבין הנסיך ארג’ונה. קרישנה מדריכה את ארג’ונה בנוגע לחובותיו ולדרכי השחרור דרך התנהגות נכונה, בעת שהם מתמודדים עם מלחמה אין-סוף בין הצדק לרע, בין החכמה לבורות. תרגום זה השפיע באופן עמוק על מהטמה גנדי, אשר כינה אותו את הגרסה האנגלית הטובה ביותר שהוא פגש.
הערות
דף ויקיפדיה על הספר הזה: en.wikipedia.org/wiki/The_Song_Celestial
