The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ (from the Mahâbhârata)
O tej książce
„Piesnia niebieska albo Bhagavad-Gītā (z Mahabharaty)” autorstwa sir Edwina Arnolda to poetyczna tłumaczenie opublikowana w 1885 roku. Taki angielski przekład starożytnego sanskrytskiego tekstu przedstawia dialog między Krishną, inkarnacją Bóstwa, a księciem Arjuną. Krishna poucza Arjunę o obowiązkach i drodze do wyzwolenia poprzez prawidłowe postępowanie w życiu, w momencie gdy stają przed wieczną walką pomiędzy dobrem a złem, mądrością a ignorancją. To tłumaczenie miało głęboki wpływ na Mahatmę Gandhiego, który nazwał je najlepszą angielską wersją tego tekstu, jaką kiedykolwiek spotkał.
Uwagi
Strona Wikipedii o tej książce: en.wikipedia.org/wiki/The_Song_Celestial
