كتاب “خليج بنما” تأليف ميشيل شيفاليه هو عمل تاريخي وجغرافي كُتب في منتصف القرن التاسع عشر. يتناول الكتاب إمكانية إنشاء قناة عبر خليج بنما، مستعرضًا مختلف المسارات المحتملة والتحديات الهندسية المرتبطة بهذا المشروع. كما يوضح الأهمية التاريخية لخليج بنما وخصائصه الجغرافية، ويقدم رؤى حول الآثار السياسية والاقتصادية المترتبة على إنشاء ممر يربط بين المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ. يقدم الكتاب للقارئ السياق الجغرافي والتاريخي لخليج بنما، موضحًا طوله الاستثنائي والنقاط الرئيسية التي يمكن فيها إنشاء القناة. يتناول شيفاليه خمسة مواقع رئيسية على طول الخليج تم التفكير في استخدامها لهذا الغرض، مشيرًا إلى التحديات الناجمة عن سلسلة جبال الأنديز والتضاريس الجبلية في أمريكا الوسطى. كما يذكر المحاولات التاريخية لإيجاد ممر بين المحيطين، مؤكدًا على أهمية خليج بنما للتجارة والاتصالات، ويضع الأساس لتحليل أعمق للتحديات الهندسية المطلوبة لربط هذين المحيطين.