„Ундіна“ Фрідріха де ла Мотт-Фуке – це романтична казкова історія, написана на початку XIX століття. Сюжет розповідає про Ундіну, водяного духа, та її зустрічі з людьми, зокрема про її стосунки з сиром Гульдбрандом з Рінгштеттена. Повість торкається тем кохання, жертви та пошуків істинної душі, розглядаючи природу людства крізь призму надприродних елементів. На початку „Ундіни“ описується ідилічне середовище – мальовничий будиночок біля озера, де живе рибалка зі своєю похилого віку дружиною. Їхнє життя порушує прибуття лицаря сира Гульдбранда, який шукає притулок. Під час спільних вечорів вони обговорюють дивну та капризну натуру своєї прийомної доньки Ундіни – прекрасного, але шаленого водяного духа. Повість натякає на таємниці щодо походження Ундіни, її зв’язку з водою, а також на можливі магічні та романтичні перипетії, коли лицар захоплюється її чарівністю. Протягом вечора чарівна присутність Ундіни передвіщає виклики та пригоди, які чекають на неї та сира Гульдбранда.
Проєкт Гутенберг має кілька версій цієї електронної книги: #18752 (з ілюстраціями у кольорі), #2825 (простий HTML-файл), #3714 (простий HTML-файл).