«Сказки Ханса Кристиана Андерсена. Первый сборник» Х. К. Андерсена — собрание детских сказок, написанных в середине XIX века. В эту антологию вошли хорошо известные истории, пробуждающие воображение, в том числе «Ёлочка», «Гадкий утёнок» и «Дюймовочка». В сказках раскрываются темы природы, человеческого опыта и испытаний взросления, часто с вплетённой в повествование моралью или поучением. Открывают сборник две чарующие истории. В «Ёлочке» молодая ель постоянно мечтает о чём-то большем, чем её скромная жизнь в лесу, надеясь стать высокой и величественной, как её товарищи, но, наконец срубленная, сталкивается с непредвиденными последствиями. Печальная судьба ёлочки перекликается с чувствами тоски и неудовлетворённости. За ней следует «Гадкий утёнок» — трогательная история застенчивого существа, которое пытается обрести свою индивидуальность среди тех, кто отвергает его из-за внешности; в итоге оно приходит к важному открытию о принятии себя и красоте непохожести. Вместе эти первые истории задают тон сочетанию чуда и меланхолии, характерному для повествования Андерсена.