رواية “مروحة اللغة الماندرينية” لفيرجوس هيوم كُتبت في أوائل القرن العشرين. تدور الأحداث حول روبرت إينسلي، شاب يعاني من مشاكل عائلية، وهو في رحلة بحث عن مروحة يشبه أنها تحمل في طياتها الثروة والحل لمشاكله المالية. تتناول القصة مواضيع مثل الحب واللعنات والأمور الخارقة للطبيعة، مما يخلق إطارًا من الرومانسية والغموض. في بداية القصة، يتحدث روبرت مع الرائد تيدمان، حيث يكشف له عن صعوباته المالية ولعنة قديمة مرتبطة بعائلته. يتعرف أيضًا على مروحة يشبه أنها تجلب الثروة لمن يمتلكها، ويعتقد أنها قد تساعده في إنقاذ ممتلكاته. ومع إصرار روبرت على العثور على هذه المروحة، تظهر تعقيدات جديدة تتعلق بعلاقته بأوليفيا راينر، ابنة عمته سوفيا وارف، التي تمتلك رهنًا على ممتلكاته. وأثناء محاولته التغلب على هذه الصعوبات الشخصية والعائلية، تبدأ في الظهور أسرار غامضة حول المروحة، مما ينبئ بالتحديات التي سيواجهها في رحلته.