फर्गस ह्यूम का उपन्यास «द मैंडरिन्स फैन» 20वीं शताब्दी के आरंभ में लिखा गया था। इसकी कथा रूपर्ट एन्स्ली के इर्द-गिर्द घूमती है—एक ऐसा युवक जो अपने परिवार के दुर्भाग्यों के बोझ तले दबा है और एक बहुमूल्य जेड के पंखे की तलाश में है, जिसमें धन-संपत्ति और अपनी आर्थिक परेशानियों के समाधान की आशा निहित है। कहानी प्रेम, अभिशाप और अलौकिक तत्वों को बुनते हुए रोमांस और रहस्य के मिश्रण की भूमिका तैयार करती है। कथा के आरंभ में रूपर्ट मेजर टिडमैन से बातचीत कर रहा है, जिसमें उसकी आर्थिक कठिनाइयों और एन्स्ली परिवार से जुड़े एक पैतृक अभिशाप का तनाव उजागर होता है। उसे मैंडरिन लो-कीओंग के स्वामित्व वाले एक रहस्यमय जेड के पंखे के बारे में पता चलता है, जिसके बारे में कहा जाता है कि वह अपने धारक के लिए सौभाग्य लाता है, और उसका विश्वास है कि यह उसकी जायदाद को बचाने में मदद कर सकता है। जब रूपर्ट पंखे को खोजने का अपना दृढ़ संकल्प व्यक्त करता है, तो उसकी मौसी सोफिया वार्फ की बेटी ओलिविया रेनर के प्रति उसके प्रेम की चर्चा एक और जटिलता सामने लाती है, क्योंकि मिस वार्फ ने उसकी जायदाद पर बंधक रखा हुआ है। जैसे-जैसे रूपर्ट व्यक्तिगत और पारिवारिक संघर्षों के जटिल जाल से गुजरता है, पंखे से जुड़े अधिक गहरे रहस्यों के संकेत उभरने लगते हैं, जो उसकी खोज में आने वाली चुनौतियों की पूर्वछाया देते हैं।