„Fan mandaryńskiego” autorstwa Fergusa Hume’a to powieść napisana na początku XX wieku. Akcja skupia się na Rupercie Ainsleighu – młodzieńcu obciążonym nieszczęściami swojej rodziny, który wyruszza w poszukiwania cennego fana z jadeitu, który według legend przyniesie bogactwo i rozwiązanie jego finansowych problemów. Opowieść łączy tematy miłości, klątew i nadprzyrodnych zdarzeń, stwarzając atmosferę romantyki i tajemnicy. Na początku narracji Rupert rozmawia z majorem Tidmanem o swoich finansowych trudnościach oraz o przekazanej od dawna rodzinie klątwi. Dowiaduje się o tajemniczym fanie z jadeitu należącym do mandaryńczyka Lo-Keonga, który według legendy przynosi szczęście temu, kto go posiada, i wierzy, że może pomóc mu uratować swoje majątki. Gdy Rupert wyraża determinację, by odnaleźć ten fan, rozmowy o jego miłości do Olivii Rayner, córki jego ciotki Sophii Wharf, dodają dalszych komplikacji – ponieważ pani Wharf ma hipotekę na jego posiadłości. Podczas rozwiązywania zawiłych konfliktów osobistych i rodzinnych pojawiają się także zwiady o ciemniejszych tajemnicach związanych z tym fanem, co zapowiada trudności, przed którymi staną Rupert podczas swoich poszukiwań.