«Гады саранчы» Мэры Х. Фі — раман, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У цэнтры сюжэта — суддзя Аляксандр Бартан, міс Шарлота Понсанбі і Марцін Колінгвуд; твор разглядае тэмы цывілізацыі, сацыяльных класаў і складанасці чалавечых узаемаадносін. Па меры таго як героі пражываюць сваё жыццё, раскрываюцца нюансы грамадскіх чаканняў і асабістых цяжкасцей, асабліва праз узаемадзеянне міс Понсанбі з абодвума мужчынамі. У пачатку рамана мы знаёмімся з суддзёй Бартанам, які разважае пра разрыў паміж вытанчанымі людзьмі і суровымі рэаліямі грамадства, асабліва ў дачыненні да міс Понсанбі — медсястры, што змагаецца з уласнай ідэнтычнасцю і цяжкасцямі ў жорсткіх рамках сацыяльнай сістэмы. Яе стрыманая манера захапляе Колінгвуда, маладога чалавека, які аднаўляецца ў той жа бальніцы; ён улюбляецца ў яе, бо іх аб’ядноўваюць адчуванне адчужанасці і туга па сувязі з іншым чалавекам. Першыя раздзелы ствараюць аснову для рамантычнага напружання, напоўненага крытыкай грамадства: ціхая сіла міс Понсанбі сутыкаецца з чаканнямі, якія накладаюць на яе яе паходжанне і абставіны, змушаючы чытачоў задумацца пра цану асабістага шчасця ў параўнанні з прыняццем грамадствам.