‘Slavische Volkforschungen’ van Friedrich S. Krauss is een wetenschappelijk werk dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het boek bestudeert het volksgeloof, de gebruiken en de traditionele liederen van de Zuid-Slavische bevolkingsgroepen, waarbij de auteurs eigen onderzoeken worden verwerkt. Het doel is om het rijke culturele erfgoed van deze groepen te documenteren en te analyseren, in relatie tot hun interacties met Turkse invloeden. In het begin van het boek wijdt Krauss Professor Karl von den Steinen een dedicatie toe en uitdrukt zijn gedachten over de culturele en wetenschappelijke betekenis van het Zuid-Slavische volksgeloof. Hij benadrukt hoe belangrijk het is om alle aspecten van deze cultuur te bestuderen, inclusief de invloed van de Turkse heerschappij op de tradities en literatuur van de Zuid-Slavieren. De inleidende paragrafen beschrijven de uitdagingen die gepaard gaan met etnografisch onderzoek en benadrukken hoe belangrijk het is om de historische context te begrijpen waarin deze gebruiken en overtuigingen zijn ontstaan, met een bijzondere aandacht voor hun mondelijke tradities en epische poezie, zoals de Guslarenliederen.