The Story of Joan of Arc the Witch-Saint
عن هذا الكتاب
«قصة جان دارك القديسة الساحرة» بقلم م. م. مانغاساريان هي رواية تاريخية كُتبت في أوائل القرن العشرين. يستكشف هذا الكتاب حياة جان دارك وإرثها، مركزًا على الأحداث المأساوية التي أحاطت بمحاكمتها وإعدامها بتهمة الهرطقة، وعلى إعلان قداستها في نهاية المطاف. يهدف مانغاساريان إلى إلقاء الضوء على التناقضات والتعقيدات التي انطوت عليها معاملة الكنيسة الكاثوليكية لجان. وفي هذه الرواية الآسرة، يتعمق مانغاساريان في بطولة جان دارك، وهي فلاحة شابة قادت الجيش الفرنسي إلى عدة انتصارات خلال حرب المئة عام، قبل أن تُؤسر وتحاكم وتُعدم على يد الكنيسة بسبب هرطقتها المتصوَّرة. ويفحص الكتاب نقديًا الدوافع الاجتماعية والسياسية الكامنة وراء إدانتها، فضلًا عن الاعتراف الذي حظيت به من الكنيسة بعد وفاتها في نهاية المطاف، مسلطًا الضوء على التغيرات التي طرأت على التصورات المتعلقة بإرثها. ويرى مانغاساريان أن رؤى جان، رغم وسمها بالسحر، كانت انعكاسًا لقوتها الداخلية وعزيمتها. وفي نهاية المطاف، يشكل الكتاب شهادة قوية على تأثير جان المستمر وعلى الطبيعة المعيبة للسلطة المؤسسية في سياق الإيمان والعقلانية.
