Adán Quirogan teos ”Risti Amerikassa (Argentiinan arkeologia)” on 1900-luvun alkupuolella kirjoitettu tieteellinen teos. Sen tavoitteena on tutkia ristisymbolin merkitystä ja historiaa Amerikan arkeologian yhteydessä, erityisesti sitä, edeltääkö se kristillistä symboliikkaa tai miten se eroaa siitä. Teksti näyttää perehtyvän Amerikan alkuperäiskansojen keskuudessa ristin käyttöön liittyviin muinaisiin uskomuksiin ja käytäntöihin sekä vihjaavan, että sillä saattaa olla muinaiset juuret, jotka yhdistävät eri kulttuureja eri puolilla mannerta. Kirjan alussa esitellään ajatus, ettei risti ole pelkästään kristinuskosta lähtöisin oleva symboli, vaan että sillä on syvempiä, esikolumbiaanisiin kulttuureihin liittyviä merkityksiä. Kirjoittaja tarkastelee erilaisia tieteellisiä näkemyksiä ristin alkuperästä symbolina – hän vastustaa puhtaasti kristillistä tulkintaa ja esittää, että ristillä saattaa olla yhteyksiä säähän, erityisesti veteen, liittyviin alkuperäiskansojen jumaluuksiin. Lisäksi esipuheessa käsitellään kirjoittajan omistautumista arkeologisten todisteiden keräämiselle näiden väitteiden tueksi ja vihjataan siihen rikkaaseen kulttuuristen merkitysten kudelmaan, jota risti symboloi Amerikan historian eri aikakausina.