‘La cruz en América (Arqueología Argentina)’ van Adán Quiroga is een wetenschappelijk werk dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het doel is om de betekenis en geschiedenis van het kruis als symbool te onderzoeken in het kader van de Amerikaanse archeologie, met name hoe dit symbool al voor het ontstaan van het christendom bestond of hoe het verschilt van de christelijke symboliek. Het boek gaat dieper in op de oude overtuigingen en praktijken rondom het gebruik van het kruis bij de inheemse bevolkingsgroepen van Amerika, en suggereert dat dit symbool oorsprong heeft in voor-Columbische culturen. In het begin van het boek wordt benadrukt dat het kruis niet alleen een christelijk symbool is, maar ook diepere betekenissen draagt die te maken hebben met voor-Columbische beschavingen. De auteur onderzoekt verschillende wetenschappelijke standpunten over de oorsprong van het kruis als symbool; hij spreekt zich uit tegen een enkelvoudig christelijk verhaal en stelt dat er mogelijk connecties zijn met inheemse godheden die te maken hadden met het weer, vooral met water. Bovendien wordt in de voorwoord het engagement van de auteur naar voren gebracht om archeologische bewijzen te verzamelen om deze claims te ondersteunen; dit wijst erop dat het kruis symbool staat voor een rijke culturele geschiedenis die zich door de verschillende perioden in de Amerikaanse geschiedenis heeft uitgestrekt.