“Todo al Vuelo” của Rubén Darío là một tác phẩm văn học có lẽ thuộc đầu thế kỷ XX, kết hợp các yếu tố văn xuôi và suy tưởng thi ca. Tác phẩm nắm bắt bản chất của nhiều nhân vật khác nhau, đặc biệt khám phá môi trường Paris sôi động và những cá tính đa dạng góp mặt trên các đường phố nơi đây, thể hiện sự trân trọng những sắc thái văn hóa đồng thời phê phán các chuẩn mực xã hội. Phần mở đầu của “Todo al Vuelo” trình bày một loạt những phác họa cho thấy khả năng quan sát sắc bén của tác giả, khi ông miêu tả những tương tác sống động và đặc điểm riêng biệt của người dân Paris. Ông chú ý đến một nhân vật cụ thể, một người đàn ông da đen kiêu hãnh, ăn mặc lịch sự và đội mũ Panama, giữa đám đông những người xa xứ đầy màu sắc, phản ánh tấm thảm văn hóa phong phú của thành phố. Tự sự trôi qua nhiều cuộc gặp gỡ và quan sát khác nhau về những “người ngoại lai” này, đồng thời khai thác các chủ đề về bản sắc và địa vị xã hội, gợi ý rằng bối cảnh Paris trở thành một nhân vật theo đúng nghĩa riêng nhờ những cư dân năng động và đa dạng của nó.