„Todo al Vuelo“ Rubéna Daría je literární dílo pravděpodobně z počátku 20. století, které mísí prvky prózy a básnické reflexe. Text zachycuje podstatu různých postav, zejména zkoumá živé pařížské prostředí a rozmanité osobnosti, jež zalidňují jeho ulice, a odráží ocenění kulturních nuancí i kritiku společenských norem. Úvod „Todo al Vuelo“ představuje řadu vigniet, které odhalují autorův bystrý pozorovatelský dar, když popisuje živé interakce a charakteristické rysy lidí v Paříži. Pozornost věnuje jedné konkrétní postavě, hrdému a dobře oblečenému černochovi v panamském klobouku, uprostřed davu pestrých expatriantů, což odráží bohatou tapisérii kultur ve městě. Vyprávění plyne různými setkáními a postřehy o těchto ‚exóticos‘ a zabývá se tématy identity a společenského postavení, naznačuje, že prostředí Paříže se díky svým dynamickým a rozmanitým obyvatelům stává postavou samo o sobě.