Todo al Vuelo
इस किताब के बारे में
रूबेन दारियो की “Todo al Vuelo” संभवतः 20वीं शताब्दी के आरंभ से संबंधित एक साहित्यिक कृति है, जिसमें गद्य और काव्यात्मक चिंतन के तत्वों का मेल है। लेखन विभिन्न पात्रों के सार को पकड़ता है और विशेष रूप से पेरिस के जीवंत परिवेश तथा इसकी सड़कों पर विचरण करने वाले विविध व्यक्तित्वों का अन्वेषण करता है, जो सांस्कृतिक सूक्ष्मताओं के प्रति सराहना और सामाजिक मानदंडों की आलोचना को प्रतिबिंबित करता है। “Todo al Vuelo” का आरंभ कई झलकियों की शृंखला प्रस्तुत करता है, जो लेखक की तीक्ष्ण अवलोकन-क्षमता प्रकट करती हैं; इनमें वह पेरिस के लोगों की जीवंत अंतःक्रियाओं और विशिष्ट विशेषताओं का वर्णन करता है। वह रंग-बिरंगे प्रवासियों की भीड़ के बीच पनामा टोपी पहने एक गर्वित और सजे-धजे अश्वेत व्यक्ति की ओर ध्यान आकर्षित करता है, जो नगर में संस्कृतियों की समृद्ध बुनावट को प्रतिबिंबित करता है। कथानक इन ‘exóticos’ के साथ विभिन्न मुलाकातों और अवलोकनों से होकर आगे बढ़ता है तथा पहचान और सामाजिक स्थिति जैसे विषयों से जुड़ता है, जिससे संकेत मिलता है कि पेरिस का परिवेश अपने गतिशील और विविध निवासियों के माध्यम से स्वयं एक पात्र बन जाता है।
