"Picture-Writing of the American Indians" de Garrick Mallery é uma publicação académica escrita no final do século XIX. A obra serve provavelmente como um estudo alargado dos sistemas de comunicação pictórica utilizados por várias tribos nativas americanas, centrando-se no seu significado e nas suas metodologias. O autor pretende oferecer uma análise abrangente dos pictogramas, explorando o seu contexto cultural, os materiais utilizados e a forma como se relacionam com as línguas e as práticas indígenas. A abertura do texto consiste principalmente em materiais prefaciais, incluindo uma carta de transmissão e uma introdução que situa a obra no contexto mais amplo das investigações conduzidas pelo Bureau of Ethnology no ano fiscal de 1888-89. Descreve a estrutura organizacional do relatório e reconhece as contribuições de várias pessoas envolvidas no trabalho de campo antropológico e nos estudos relacionados com a pictografia. O trabalho de Mallery segue publicações anteriores e visa aprofundar a compreensão dos pictogramas e dos sinais, lançando as bases para uma exploração posterior desta forma única de comunicação entre as culturas nativas americanas.