"Picture-Writing of the American Indians" Garrick Mallery — це наукова праця, написана наприкінці XIX століття. Робота, ймовірно, є широким дослідженням систем піктографічної комунікації, якими користувалися різні племена корінних народів Америки, із зосередженням на їхньому значенні та методологіях. Автор прагне дати всебічний аналіз піктограм, розглядаючи їхній культурний контекст, використані матеріали та зв'язок із мовами й практиками корінних народів. Початок тексту складається переважно з передмовних матеріалів, зокрема супровідного листа та вступу, що вміщують працю в ширший контекст досліджень, проведених Bureau of Ethnology у фінансовому році 1888-89. У ньому окреслено організаційну структуру звіту та визнано внесок різних осіб, залучених до антропологічної польової роботи та студій, пов'язаних із піктографією. Праця Mallery продовжує раніші публікації і має на меті поглибити розуміння піктограм і знаків, закладаючи основу для подальшого вивчення цієї своєрідної форми комунікації серед культур корінних народів Америки.