चार्ल्स एफ. हॉर्न द्वारा रचित “द सेक्रेड बुक्स एंड अर्ली लिटरेचर ऑफ द ईस्ट, खंड 6” 20वीं शताब्दी के आरंभ में तैयार किया गया एक विद्वत्तापूर्ण संकलन है। यह खंड मध्यकालीन अरब, मूरिश और तुर्क सभ्यताओं के साहित्य तथा ऐतिहासिक योगदानों का अध्ययन करने वाले एक व्यापक संग्रह का हिस्सा है। इसमें अरब साम्राज्य के विस्तार से उत्पन्न साहित्यिक और सांस्कृतिक प्रभावों को उजागर किया गया है और उन उल्लेखनीय लेखकों तथा उनकी कृतियों पर ध्यान केंद्रित किया गया है, जिन्होंने इस्लामी चिंतन और विरासत को प्रभावित किया। इस खंड का आरंभ इस चर्चा से होता है कि मोहम्मद की शिक्षाएँ किस प्रकार फैलीं और उन्होंने मध्य पूर्व तथा उससे आगे विविध साहित्यिक परंपराओं की स्थापना की। इसमें कुरान की आधारभूत ग्रंथ के रूप में भूमिका पर बल दिया गया है और बताया गया है कि अरबी-भाषी क्षेत्रों के साथ-साथ उत्तर अफ्रीका और स्पेन में साहित्य किस प्रकार विकसित हुआ तथा धार्मिक, ऐतिहासिक और दार्शनिक विषयों से जुड़ता गया। भूमिका में मसऊदी, अल-ग़ज़ाली और एवेरोएस जैसी प्रमुख हस्तियों का अवलोकन प्रस्तुत किया गया है, जिससे विशिष्ट रचनाओं के गहन अध्ययन की भूमिका तैयार होती है। इनमें “सुनन”, “गोल्डन मीडोज़” और अल-हरीरी की “द असेंबलीज़” शामिल हैं, जो मध्यकालीन इस्लामी सभ्यता के संदर्भ में साहित्यिक रूप और सांस्कृतिक अभिव्यक्ति के संश्लेषण का द्योतक हैं।