الكتب المقدسة والأدبيات القديمة للشرق، المجلد السادس" تأليف تشارلز إف. هورن، هو مجموعة أدبية علمية كتبت في أوائل القرن العشرين. يُعد هذا المجلد جزءًا من مجموعة شاملة تهدف إلى دراسة الأدبيات والمساهمات التاريخية للحضارات العربية والمورية والتركية في العصور الوسطى. يسلط هذا المجلد الضوء على التأثيرات الأدبية والثقافية الناتجة عن انتشار الإمبراطورية العربية، مع التركيز على عدد من الكتاب المهمين وأعمالهم التي أثّرت في الفكر الإسلامي وتراثه. يبدأ هذا المجلد بشرح كيفية انتشار تعاليم محمد وكيف أدى ذلك إلى ظهور أشكال أدبية متنوعة في منطقة الشرق الأوسط وخارجها، كما يؤكد على دور القرآن كنص أساسي في تطور الأدب، ويصف كيفية تطور الأدب في المناطق الناطقة بالعربية، وكذلك في شمال أفريقيا وإسبانيا، مع ارتباطه بالمواضيع الدينية والتاريخية والفلسفية. تقدم المقدمة نظرة عامة على شخصيات بارزة مثل المسعودي والغزالي وأبن رشد، مما يمهّد الطريق لاستكشاف أعمالهم بشكل أعمق، ومن ضمنها كتابات الحارثي مثل "السنن" و"البراهين" و"الجمعات"، والتي تعكس التكامل بين الشكل الأدبي والتعبير الثقافي في سياق الحضارة الإسلامية في العصور الوسطى.