Jeyms M. Makkinlayning “Shotlandiya ko‘llari va buloqlari folklori” asari XIX asr oxirlarida yozilgan bo‘lib, Shotlandiyadagi suv manbalarining madaniy va ma’naviy ahamiyatini batafsil o‘rganadi. Ushbu ilmiy asarda quduqlarga sig‘inish tarixi va amaliyotlari, shuningdek, Shotlandiya rivoyatlarida daryolar, ko‘llar va buloqlarga ko‘rsatilgan ehtirom chuqur tahlil qilinadi. Muallif bu tabiiy unsurlarning odamlar hayotidagi rolini o‘rganib, qadimgi e’tiqodlar bilan zamonaviy amaliyotlar o‘rtasidagi bog‘liqliklarni ko‘rsatadi. Matnning kirish qismi suvga sig‘inish mavzusini tushunish uchun asos yaratib, uni ilk xristianlik amaliyotlari bilan chambarchas qorishib ketgan arxaik tabiatga sig‘inish an’analari bilan bog‘laydi. Unda tabiiy unsurlar va Shotlandiya madaniyati o‘rtasidagi munosabat muhokama qilinadi, baliqchilar va dengizchilarga xos xurofotlar, shuningdek, muqaddas quduqlar singari muhim suv maskanlari bilan bog‘liq marosimlar haqidagi tarixiy latifalarga to‘xtalib o‘tiladi. Makkinlay Shotlandiya folklori va tarixidan suvning muqaddas mavjudot sifatidagi yuksak mohiyatini yanada yorqin namoyon etuvchi turli shaxslarni tanishtiradi hamda uning qadimgi aholining nazaridagi ikki tomonlama — ham ne’mat keltiruvchi, ham xavf manbai bo‘lgan — rolini ta’kidlaydi.