„Квіти та сади Японії“ Флоренс Дю Кейн – це описовий труд, присвятований унікальним аспектам японської садівництва та ландшафтного дизайну; ймовірно, він був написаний на початку XX століття. Ця книга є водночас вступом до багатого флористичного світу Японії, яку часто називають „Країною квітів“, та дослідженням її особливих принципів та практик садівництва. Вона особливо корисна для читачів, яких цікавлять естетичні філософії, традиційні стилі садівництва та культурне значення квітів та садів у Японії. У вступній частині розглядається концепція японського ландшафтного дизайну з акцентом на його відмінності від західних стилів. Автор пояснює основні принципи, якими керується проектування японських садів – символіку, співвідношення елементів та гармонію з природою. Особлива увага приділяється естетичній ролі каменів, води та ретельного вибору рослин для створення спокійних та гармонійних просторів. У тексті також згадуються історичні впливи, які сформували особливості японських садів; крім того, читачам пропонується оцінити красу японських садів – чи то величезних за масштабом, чи то мальовничих у мініатюрному форматі. Це створює підґруння для подальшого дослідження конкретних видів квітів та типів садів у Японії.