«Зборнік неапублікаваных дакументаў, якія датычацца адкрыцця, заваявання і арганізацыі старажытных іспанскіх заморскіх уладанняў» — гістарычны нарыс, складзены ў канцы XIX стагоддзя. У гэтай працы сабрана серыя першасных дакументаў і тэкстаў, якія падрабязна апісваюць ранні досвед іспанскай каланізацыі, засяроджваючыся перадусім на Кубе — ад часу яе адкрыцця і заваявання да сярэдзіны XVI стагоддзя. Зборнік дае ўяўленне пра палітычныя, сацыяльныя і эканамічныя праблемы, з якімі сутыкнуліся іспанскія каланізатары ў Новым Свеце. Пачатак гэтага тома змяшчае ўводзіны, якія раскрываюць кантэкст яго зместу і падкрэсліваюць значнасць наступных дакументаў. У іх распавядаецца пра перыяд іспанскага панавання на Кубе — ад першага прыбыцця Дыега Веласкеса ў пачатку XVI стагоддзя да 1537 года, — з падрабязным апісаннем палітычнай барацьбы і адміністрацыйных змен на востраве. У гэтым раздзеле падкрэсліваецца напружанасць паміж мясцовымі ўладамі, у тым ліку адміраламі Індый, і каралеўскай уладай, што дазваляе зірнуць на адносіны і канфлікты, якія вызначалі ранняе каланіяльнае кіраванне. Пачатак стварае аснову для разумення складанай дынамікі іспанскага каланіяльнага панавання і эканамічных фактараў, у тым ліку скарачэння залатых рэсурсаў і наступных заклікаў да дыверсіфікаванага развіцця калоніі.