„Сборник на непубликувани документи относно откриването, завладяването и устройството на древните испански отвъдморски владения“ е исторически труд, съставен в края на XIX век. Тази книга съдържа поредица от първични документи и текстове, които подробно описват ранния испански колониален опит, със специален фокус върху Куба — от времето на откриването и завладяването ѝ до средата на XVI век. Сборникът дава представа за политическите, социалните и икономическите предизвикателства, пред които са били изправени испанските колонизатори в Новия свят. В началото на този том е представено въведение, което поставя съдържанието в контекст и подчертава значението на следващите документи. В него се разказва за периода на испанско господство в Куба — от първоначалното пристигане на Диего Веласкес в началото на XVI век до 1537 г., — като се проследяват политическите борби и административните промени на острова. Този раздел акцентира върху напрежението между местните власти, включително адмиралите на Индиите, и кралската власт, предлагайки поглед към отношенията и конфликтите, характеризирали ранното колониално управление. Началото създава основа за разбирането на сложната динамика на испанското колониално управление и на икономическите фактори, включително намаляващите златни ресурси и последвалите призиви за диверсифицирано развитие на колонията.