אוסף מסמכים בלתי פרסמים העוסקים בהגילוי, הכיבוש והארגון של השטחים הספרדיים העתיקים בעולם החדש” הוא תיעוד היסטורי שנאסף בשלהי המאה ה-19. היצירה מכילה שרשים של מסמכים וטקסטים עיקריים המפרטים את הניסיון הקולוניאלי הספרדי בשלביו הראשונים, ובמיוחד את קובה מהרגע שהיא התגלתה ונכבשה ועד אמצע המאה ה-16. האוסף מספק תובנות לגבי האתגרים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים שעמדו בפני המתיישבים הספרדים בעולם החדש. החלק הראשון של הספר מכיל מבוא המסביר את התוכן ומדגיש את החשיבות של המסמכים המצויינים בו. הוא מספר על תקופת השליטה הספרדית בקובה, מהגעתו הראשונה של דייגו ולאזקס בשנות השמונים של המאה ה-16 ועד שנת 1537, ומפרט את המאבקים הפוליטיים והשינויים האדמיניסטרטיביים שהתרחשו באי. חלק זה מדגיש את המתח ששרר בין הרשויות המקומיות, כגון אדמירלי האינדיאס, לבין הכוח המלכותי, ומציע מבט אל היחסים והעוינויות שהיו מאפיינים את השלטון הקולוניאלי בשלביו הראשונים. המבוא מספק רקע להבנת הדינמיקות המורכבות של השלטון הקולוניאלי הספרדי, ושל הגורמים הכלכליים שהשפיעו עליו – בהם הפחתת מאזורי הזהב והדרישות לפיתוח מגוון יותר במושבות.