„Збірка невиданих документів, пов’язаних з відкриттям, завоюванням та організацією колишніх іспанських володінь за межами Іспанії“ – це історичний труд, складений наприкінці XIX століття. Цей видання містить низку первинних документів та текстів, які детально описують ранній колоніальний досвід Іспанії, зокрема щодо Куби – від моменту її відкриття та завоювання до середини XVI століття. Збірка дає уявлення про політичні, соціальні та економічні виклики, з якими стикалися іспанські колонізатори в Новому Світі. У вступній частині наведено контекст цих документів та підкреслено їхнє значення. Тут розглядається період іспанського панування на Кубі – від прибуття Дієго Веласкеса на острів на початку 1500-х років до 1537 року, з детальним описом політичних боротьб та адміністративних змін на острові. Особлива увага приділяється протиріччям між місцевими властями, зокрема адміралами Індійської флотилії, та королівською владою; це дає уявлення про взаємини та конфлікти, характерні для раннього колоніального управління. Вступна частина створює основу для розуміння складної динаміки іспанського колоніального панування та економічних факторів, які вплинули на розвиток колонії – зокрема зменшення запасів золота та подальші спроби диверсифікувати її економіку.