„Zbiór niepublikowanych dokumentów dotyczących odkrycia, zdobywania i organizacji dawnych hiszpańskich posiadłości za granicą” to dzieło historyczne opracowane w końcu XIX wieku. Zawiera serię źródłowych dokumentów i tekstów, które opisują początki hiszpańskiej kolonializacji, z szczególnym naciskiem na Kubę od chwili jej odkrycia i zdobywania aż do połowy XVI stulecia. Zbiór daje pogląd na polityczne, społeczne i gospodarcze wyzwania, przed którymi stanęli hiszpańscy osadnicy w Nowym Świecie. Wstęp do tomu umożliwia zrozumienie kontekstu zawartych materiałów, podkreślając znaczenie dokumentów, które następują po nim. Opisuje okres hiszpańskiej dominacji na Kubie, od pierwszego przybycia Diega Velázqueza w początku XV wieku aż do roku 1537, dokładnie przedstawiając polityczne konflikty i administracyjne zmiany na wyspie. Ten rozdział podkreśla napięcie pomiędzy lokalnymi władzami, w tym admirałami Indii, a królewską władzą, oferując spojrzenie na relacje i konflikty charakterystyczne dla wczesnej kolonialnej administracji. Wstęp stanowi podstawę do zrozumienia złożonych dynamik hiszpańskiej dominacji oraz gospodarczych czynników, w tym spadających zasobów złota i późniejszych postulatów rozwoju kolonii w sposób zróżnicowany.