„Sbírka nevydaných dokumentů týkajících se objevování, dobytí a organizace starých španělských zámořských území“ je historické dílo sestavené na konci 19. století. Tato publikace obsahuje řadu primárních dokumentů a textů, které podrobně popisují počáteční zkušenosti Španělů v kolonialismu, se zaměřením zejména na Kubu od doby jejího objevování a dobytí až do poloviny 16. století. Sbírka poskytuje informace o politických, sociálních a ekonomických výzvách, kterým čelili španělští kolonizátoři v Novém světě. Úvod k této publikaci poskytuje kontextové vysvětlení obsahu a zdůrazňuje význam následujících dokumentů. Popisuje období španělské nadvlády na Kubě od prvního příjezdu Diega Velázqueze na počátku 16. století až do roku 1537, přičemž podrobně rozebírá politické boje a administrativní změny na ostrově. Tato část zdůrazňuje napětí mezi místními úřady, včetně admirálů Indií, a královskou mocí a nabízí pohled na vztahy a konflikty, které charakterizovaly počáteční koloniální správu. Úvod tak stanovuje rámec pro pochopení složitých dynamik španělského koloniálního vládnutí a ekonomických faktorů, včetně poklesu zdrojů zlata a následných výzv k diverzifikovanému rozvoji kolonie.