Onoto Vatananing “Nijoning qizlari: Yaponiyadagi ishqiy qissa” asari XX asr boshlarida yozilgan bo‘lishi ehtimol bo‘lgan romandir. Ushbu asar siyosiy va ijtimoiy o‘zgarishlar davridagi yapon zodagonlari hayoti fonida qahramonlarining bir-biriga chirmashib ketgan taqdirlarini yoritadi. Voqealar markazida kelib chiqishi nihoyatda turlicha bo‘lgan ikki ayol turadi: o‘g‘irlab ketilishi oqibatida hayoti ostin-ustun bo‘lib, saroyda yashashga majbur bo‘lgan past tabaqadagi dehqon qizi Ohano hamda o‘zining beg‘uborligi va himoyalangan muhitda ulg‘aygani atrofidagi fitnalarga keskin zid bo‘lgan asilzoda malika Sado-ko. Roman boshida mahalliy hukmdorning hayotini saqlab qolgani bilan tanilgan kamtarin dehqon Yamada Kvacho va uning yosh kelini Ohano tanishtiriladi. Kvacho topshiriq bilan chaqirib ketilgach, hayajon izlagan Ohano qirollik paradini tomosha qilish uchun yo‘lga chiqadi, biroq bir shahzoda tomonidan o‘g‘irlab ketiladi. Bu hodisa uning taqdirini Nijo shahzodasining taqdiri bilan chirmashtiradigan bir qator voqealarni boshlab beradi va ayni paytda Sado-koning qirollik saroyidagi hayoti uchun zamin hozirlaydi. Hikoya sevgi, shuhratparastlik, shuningdek, oddiy dehqonlarning hayoti bilan aristokratik mavjudlikning murakkabliklari to‘qnashuvi mavzularini go‘zal tarzda yoritishni boshlaydi va oldinda turgan dramatik rivojlanishlarga ishora qiladi.