ओनोतो वातन्ना का उपन्यास “दॉटर्स ऑफ़ निजो: अ रोमांस ऑफ़ जापान” संभवतः 20वीं सदी के आरंभ में लिखा गया था। यह कृति राजनीतिक और सामाजिक परिवर्तन के दौर में जापानी कुलीन वर्ग की पृष्ठभूमि में अपने पात्रों के परस्पर गुंथे जीवन की पड़ताल करती है। कथा के केंद्र में दो बिल्कुल भिन्न पृष्ठभूमियों वाली स्त्रियाँ हैं: निम्नवर्गीय किसान की बेटी ओहानों, जिसका अपहरण कर उसका जीवन उलट-पुलट दिया जाता है और उसे राजदरबार में जीवन बिताने के लिए विवश किया जाता है; तथा कुलीन राजकुमारी सादो-को, जिसकी मासूमियत और सुरक्षित परवरिश उसके चारों ओर चल रहे षड्यंत्रों के बिल्कुल विपरीत है। उपन्यास की शुरुआत यामादा क्वाचो से होती है, जो एक विनम्र किसान है और स्थानीय सामंत का जीवन बचाने के लिए प्रसिद्ध है, तथा उसकी नवविवाहिता ओहानों से। जब क्वाचो को एक अभियान पर बुला लिया जाता है, तब ओहानों, रोमांच की लालसा में, शाही जुलूस देखने निकल पड़ती है, लेकिन एक राजकुमार उसका अपहरण कर लेता है। यह घटना ऐसी घटनाओं की शृंखला शुरू करती है जो उसके भाग्य को निजो के राजकुमार के भाग्य से जोड़ देती है और साथ ही सादो-को के राजदरबार में जीवन की पृष्ठभूमि तैयार करती है। कथा प्रेम, महत्वाकांक्षा और सरल कृषक जीवन के अभिजात अस्तित्व की जटिलताओं से टकराव जैसे विषयों को सुंदर ढंग से उभारने लगती है और आगे आने वाले नाटकीय घटनाक्रमों का संकेत देती है।