Onoto Watanna’nın yazdığı “Nijo’nun Kızları: Bir Japon Romansı”, muhtemelen 20. yüzyılın başlarında kaleme alınmış bir romandır. Bu eser, politik ve sosyal değişimlerin yaşandığı bir dönemde Japon soyluluğunun arka planında karakterlerin birbirine dolanmış hayatlarını inceler. Anlatının merkezinde, tamamen farklı geçmişlere sahip iki kadın yer alır: Alçakgönüllü bir çiftçinin kızı Ohano, kaçırılması ve saraya zorla götürülmesiyle hayatı alt üst olur; soylu Sado-ko Prensesi ise masumiyeti ve korunaklı yetiştirilme ortamıyla çevresindeki entrikaların tam tersidir. Romanın başında, yerel bir lordun hayatını kurtardığı için tanınan alçakgönüllü çiftçi Yamada Kwacho ve genç gelini Ohano tanıtılır. Kwacho bir göreve çağrıldığında, heyecan arzusuyla bir kraliyet geçidini izlemeye giden Ohano bir prens tarafından kaçırılır. Bu olay, onun kaderini Nijo Prensi’nin kaderiyle iç içe geçirirken, aynı zamanda Sado-ko’nun saraydaki hayatının da zeminini hazırlar. Anlatı, sevgi, hırs ve basit çiftçi yaşamlarının soylu düzenin karmaşıklıklarıyla çatışmasını güzel bir şekilde vurgulayarak ilerler ve önümüzdeki dramatik gelişmelere işaret eder.