Роман «Дочери Нидзё: Романс из Японии» Ватанны Оното, вероятно, был написан в начале XX века. Это произведение рассказывает о судьбах двух женщин с совершенно разным происхождением на фоне политических и социальных перемен в Японии того времени. Главные героини – дочь простого крестьянина Охано, чью жизнь резко меняется после похищения и принудительного пребывания при дворе, и благородная принцесса Садо-ко; её невинность и защищенное детство резко контрастируют с интригами, связанными с жизнью при дворе. В начале романа представлены скромный крестьянин Ямада Квачо, спасший жизнь местного лорда, и его молодая жена Охано. Когда Квачо уезжает в командировку, Охано, стремясь к приключениям, присутствует на королевском параде, но её похищает принц. Это событие запускает цепочку происшествий, связывающих её судьбу с судьбой принца Нидзё, и одновременно заложит основу для развития сюжета, касающегося жизни принцессы Садо-ко при дворе. В романе прекрасно раскрываются темы любви, амбиций и столкновения простой крестьянской жизни с сложностями аристократического образа существования; также намекается на драматические события, которые последуют в будущем.