„Podróże do Stanów Zjednoczonych, tom III” autorstwa Guillermo Prieto to podróżnicza opowieść napisana na końcu XIX wieku. W tym dziele autor opisuje swoje obserwacje i doświadczenia podczas wędrówek po różnych częściach Stanów Zjednoczonych, analizując kulturę, infrastrukturę oraz społeczne normy, z którymi się spotkał. Praca ta łączy elementy reportaży podróżniczej z refleksjami o kulturowych różnicach; Prieto dokładnie opisuje swoje wizyty na rynkach, urzędach miejskich oraz interakcje z mieszkańcami lokalnych społeczności. Na początku tekstu autor wspomina wizytę w ratuszu miejskim i gwarnej placów Franklina w Nowym Jorku; opisuje imponującą architekturę ratusza oraz intensywnieść życia w tym obszarze. Dalej swoje obserwacje rozszerza, przedstawiając atmosferę nowojorskich targów, bogactwo oferowanych towarów oraz porównując amerykański styl życia i zwyczaje z tymi, które panują w jego ojczystym Meksyku. Wszystkie te opisy ukazują dynamiczny i często chaotyczny charakter życia miejskiego w tamtym czasie, a także dają przybliżenie do wrażeń autora na temat amerykańskiej społeczności.