"English Surnames: Their Sources and Significations" av Charles Wareing Bardsley är en vetenskaplig publikation skriven i slutet av 1800-talet. Verket utforskar engelska efternamnens ursprung och betydelser och går in på de historiska, språkliga och sociala faktorer som har påverkat deras utveckling över tid. Bardsleys undersökning speglar ett växande intresse för ett systematiskt studium av personnamn i engelsk kultur. Textens inledning lägger grunden för en grundlig undersökning av efternamnens betydelse och introducerar tanken att förståelsen av namngivning är besläktad med förståelsen av själva historien. Bardsley formulerar uppfattningen att namn inte bara betecknar individer utan också bär på historisk tyngd och ger en inblick i kulturen och särdragen hos de samhällen där de har sitt ursprung. Han konstaterar att det råder brist på omfattande skrifter i ämnet och betonar vikten av att förstå efternamnens rötter och klassificeringar, vilket han planerar att behandla i följande kapitel. När han introducerar centrala kategorier, såsom patronymikon, ortsnamn och yrkesnamn, lägger han grunden för en detaljerad genomgång i de efterföljande kapitlen.