«English Surnames: Their Sources and Significations» de Charles Wareing Bardsley é uma publicação académica escrita no final do século XIX. Esta obra explora as origens e os significados dos apelidos ingleses, aprofundando os fatores históricos, linguísticos e sociais que influenciaram o seu desenvolvimento ao longo do tempo. O exame de Bardsley reflete um interesse crescente pelo estudo sistemático dos nomes pessoais na cultura inglesa. A abertura do texto prepara o terreno para uma investigação minuciosa da significação dos apelidos, introduzindo a ideia de que compreender a nomenclatura equivale a compreender a própria história. Bardsley articula a noção de que os nomes não só designam indivíduos, mas também carregam um peso histórico, proporcionando um vislumbre da cultura e das características das sociedades de que provêm. Reconhece a escassez de escritos abrangentes sobre o assunto e enfatiza a importância de compreender as raízes e as classificações dos apelidos, que tenciona abordar nos capítulos subsequentes. Ao introduzir categorias-chave, tais como apelidos patronímicos, locais e ocupacionais, estabelece as bases para uma exploração pormenorizada nos capítulos que se seguem.