A Prose English Translation of Vishnupuranam
关于本书
曼玛塔·纳特·杜特与H·H·威尔逊合著的《毗湿奴往世书》英文散文译本是一部成书于19世纪晚期的宗教文献。该译本专门解读了印度教文献中十八部重要往世书之一——《毗湿奴往世书》，深入探讨了宇宙的起源、本质及其运行法则，将神话传说、哲学思想与宇宙观融为一体。全书的核心内容围绕神祇毗湿奴及其各种化身展开，同时阐述了存在的仪式意义与哲学内涵。在《毗湿奴往世书》的开篇，弥勒佛与圣贤帕拉查拉展开了对话——渴望获取知识的弥勒佛询问了宇宙的起源及支配万物存在的法则，于是帕拉查拉开始讲述以毗湿奴为一切存在根本来源的创世神话。叙述中还详细介绍了时间的循环规律，包括四个时代更替的过程，以及毗湿奴如何掌控着世界的创造、维持与毁灭。书中关于各种生命形态（从神灵到人类）的演化过程及其在宇宙秩序中所承担的责任等核心主题，为人们理解神圣与宇宙之间的复杂关系奠定了基础。
