«Prejudices, Fourth Series» Г. Л. Менкена — зборнік крытычных эсэ, напісаных у пачатку XX стагоддзя. Менкен, вядомы сваім з’едлівым дасціпнасцю і вострымі назіраннямі, разглядае шырокае кола тэм, у тым ліку амерыканскую культуру, літаратуру, палітыку і пануючыя грамадскія нормы свайго часу. Гэтая серыя служыць пляцоўкай для яго нонканфармісцкіх поглядаў і вострай крытыкі амерыканскага грамадства, асабліва інтэлектуалізму і маральных стандартаў, якіх, на яго думку, яму нестае. Пачатак гэтага твора знаёміць з тэмай «Амерыканская традыцыя» і крытыкуе ўяўленне пра тое, што амерыканская літаратура вызначаецца адпаведнасцю нейкаму меркаванаму культурнаму стандарту. Менкен разважае пра ўзнікненне так званай «амерыканскай традыцыі» ў літаратуры, сцвярджаючы, што яна грунтуецца не на сапраўдных дасягненнях амерыканскіх пісьменнікаў, а на памылковай спробе навязаць уніфікаванае ўяўленне пра мастацтва і культуру. Ён разглядае ўплыў такіх асоб, як доктар Уільям Крэйры Браўнэл, і крытыкуе іх погляды, паказваючы іх як увасабленне больш шырокага руху, які супрацьстаіць індывідуальнасці, услаўлянай такімі аўтарамі, як Эмерсан, Готорн і Уітмен. Пагарда Менкена да пасрэднасці і яго настойванне на важнасці мастацкай свабоды вызначаюць тон наступных эсэ.