« Prejudices, Fourth Series » de H. L. Mencken est un recueil d’essais critiques écrits au début du XXe siècle. Mencken, connu pour son esprit acerbe et la justesse de ses observations, aborde un éventail de sujets, notamment la culture américaine, la littérature, la politique et les mœurs sociales dominantes de son époque. Cette série lui sert de tribune pour ses positions contrariantes et ses critiques cinglantes de la société américaine, en particulier de l’intellectualisme et des normes morales qu’il juge déficients. L’ouverture de l’ouvrage introduit le thème de « The American Tradition » et critique l’idée selon laquelle la littérature américaine se définirait par sa conformité à un prétendu standard culturel. Mencken évoque l’essor d’une soi-disant « tradition américaine » dans les lettres, soutenant qu’elle ne s’enracine pas dans les véritables accomplissements des écrivains américains, mais plutôt dans une tentative malavisée d’imposer une vision homogénéisée de l’art et de la culture. Il examine l’influence de figures telles que le Dr William Crary Brownell et critique leurs points de vue, les présentant comme emblématiques d’un mouvement plus vaste qui résiste à l’individualité célébrée par des auteurs comme Emerson, Hawthorne et Whitman. Le dédain de Mencken pour la médiocrité et son insistence sur l’importance de la liberté artistique donnent le ton des essais qui suivent.