‘Cabos sueltos: Literatura y lingüística’ van Julio Cejador y Frauca is een wetenschappelijk werk dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het boek behandelt uitgebreid thema’s uit de gebieden linguistik en filologie, met name de Spaanse taal. Door middel van een reeks essays wordt geprobeerd om de moderne linguistische wetenschap te verbinden met traditionele literaire onderzoeken. Cejador y Frauca richt zijn analyse zowel op de ontwikkeling van de Spaanse taal als op de intrinsieke kenmerken van de Spaanse literatuur. In het begin van het boek legt de auteur uit wat hij met dit werk wil bereiken: hij wil de concepten van linguistik en filologie verhelderen, omdat deze in de Spaanse context soms verkeerd worden begrepen of samengevoegd worden. Hij benadrukt dat de linguistiek te weinig wordt gewaardeerd en uitdrukkt de wens dit te verhelpen door de verschillen tussen de moderne linguistische benadering en de invloed van het Latijn en de klassieke literatuur op de Spaanse taal en literatuur te benadrukken. De inleiding heeft een kritisch karakter ten aanzien van de huidige linguistische onderzoeken in Spanje; er wordt aangekaart dat er nog te weinig wordt onderzocht en begrepen. Dit legt de basis voor een discussie over verschillende aspecten van de Spaanse taal en literatuur die in de komende hoofdstukken wordt uitgebreid behandeld.