„Cabos sueltos: Literatura y lingüística“ od Julia Cejadora y Fraucy je odborná práce napsaná na počátku 20. století. Kniha podrobně zkoumá témata související s lingvistikou a filologií, zejména španělštinu, prostřednictvím řady esejů, jež si klade za cíl propojit moderní lingvistickou vědu s tradičním literárním bádáním. Cejador y Frauca věnuje svou analýzu jak vývoji španělštiny, tak i vlastnostem její literatury. Na začátku této práce autor uvádí, že si klade za cíl objasnit pojmy lingvistiky a filologie, které považuje ve španělském kontextu za poněkud nesprávně chápány a zaměňované. zdůrazňuje, že lingvistika byla dosud nedostatečně oceněna, a vyjadřuje touhu toto napravit kontrastováním jejího významu se závislostí španělské literatury na latinském a klasickém vlivu. Úvodní část knihy zaujímá kritický tón vůči současným lingvistickým studiím ve Španělsku, upozorňuje na nedostatek pořádného zkoumání a porozumění tohoto oboru a nastavuje tak pozadí pro diskuzi, která v následujících kapitolách rozebírá různé aspekty španělštiny a její literárních tradic.