„Egyptská kniha mrtvých“ od P. Le Page Renoufa a Edouarda Navillea je historický text a náboženský dokument sestavený z různých období starověké egyptské civilizace. Pravděpodobně byla napsána v období od Starého do Ptolemaiovského období a jedná se o sbírku kouzel, hymnů a modliteb určených k pomoci zesnulým při cestě po smrti, s příslibem vzkříšení, věčného života a přízně bohů. Text odráží hluboké egyptské víry v posmrtný život a důležitost správných rituálů pro zajištění bezpečné cesty a užívání věčnosti zesnulými. Na začátku textu jsou uvedeny transkripce a poznámky, které svědčí o pečlivém zachování původních hieroglyfů a komentářích ke variantám textu. První kapitoly nastiňují základní témata, jako je vzkříšení a vstup do podsvětí, a vyvrcholují prosbami k bohům, jako jsou Osiris a Thot, o pomoc při překonávání nástrah Podsvětí. Každá kapitola slouží jako průvodce pro zesnulé a obsahuje mocné modlitby a formulace potvrzující jejich identitu jako Osirise nebo osoby milovaných bohy, čímž se zdůrazňuje víra v proměnu a spolupráci s božskými silami po smrti.