زلزال: تاريخ القرن السادس عشر" لبارمينيو بيتولي هو رواية تاريخية كُتبت في أواخر القرن التاسع عشر. تبدأ الرواية بصورة حية للحماس والازدحام في مدينة بارما مع اقتراب وصول البابا باولو الثالث. تدور أحداث القصة في إيطاليا خلال القرن السادس عشر، وسط دوائر سياسية معقدة وصراعات عائلية، حيث يظهر شخصيات رئيسية مثل الجندي الشاب نيرودشيو نيرودشي والرجل الغامض بيليجرينو، اللذان يتورطان في الأحداث المضطربة التي تسبق زيارة البابا. تصف الفقرة الافتتاحية حالة النشاط والحيوية في شوارع بارما أثناء احتفال المواطنين باستقبال البابا، كما يتم تقديم مجموعة متنوعة من الشخصيات، من النبلاء ورجال الدين إلى العامة، جميعهم متحمسون لهذه المناسبة. وفي خضم هذا الفوضى، يبرز شخصان بارزان: نيرودشيو، الجندي الفضولي، وبيليجرينو، التاجر الأثري ذو الماضي الغامض. تلمح تفاعلاتهما إلى صراعات أعمق بين عائلتي كاميا ونيتشيلي، مما يمهد الطريق لقصة درامية عن الانتقام والمناورات السياسية. مع تقدم الأحداث، يتضح أن مصير نيرودشيو مرتبط ارتباطًا وثيقًا بهذه الأحداث التاريخية، وأن التوترات تزداد شدة.