Deseti brat: Romance original” de Josip Jurčič é um romance escrito em meados do século XIX. A história parece centrar-se em Lovre Kvas, um jovem educado, mas humilde, que aceita um emprego como tutor numa família rica na propriedade de Slemenice. O romance explora temas relacionados com a posição social, a vida rural e da nobreza, e apresenta personagens vívidos e tipicamente eslovenos. Como o título sugere, também há elementos de folclore local e mistério entrelaçados na narrativa, através de figuras como o misterioso “deseti brat”. O início do romance introduz o leitor à vida rural eslovena, começando numa pousada, onde personagens locais como o dono da pousada, Peharček, e o excêntrico “deseti brat”, Mrtinek Spak, criam uma sensação imediata de ambiente e personalidades características da região. Lovre Kvas, um jovem trabalhador e introspectivo de origem modesta, inicia seu novo emprego como tutor numa propriedade local. Ao longo de sua jornada, ele conhece várias pessoas da região, incluindo o misterioso “deseti brat”, envolto em superstições e lendas. Ao chegar à propriedade, Lovre é recebido calorosamente pela família e por seus conhecidos, e os primeiros capítulos estabelecem as relações, o cenário e o tom da narrativa, que combina realidades cotidianas com elementos da tradição eslovena e do folclore rural.
Página da Wikipédia sobre este livro: sl.wikipedia.org/wiki/Deseti_brat Página da Wikipédia sobre este livro: en.wikipedia.org/wiki/The_Tenth_Brother