„Runokirja: Valikoima tekijän laulurunoudesta“ von Eino Leino ist eine Sammlung lyrischer Gedichte, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts verfasst wurden. Sie vereint nationalistische Hymnen, mythische Balladen, Stadtbilder und innige Liebesgedichte zu einer musikalischen, bildreichen Vision der finnischen Identität. Die Themen reichen von Freiheit und bürgerlichem Mut bis zu den Jahreszeiten, der Natur, der Zeit und dem Tod und schöpfen dabei häufig neben dem zeitgenössischen Leben aus dem Kalevala und der Volkssage. Der Anfang der Sammlung führt von einer frühlingshaften Kantate, die Finnland zum Erwachen und zur Aussaat der Freiheit aufruft, über eine Legende göttlicher Gunst und den Jugendtraum von einer gerechten Nation; anschließend entwirft er Porträts (Ibsen, Aleksis Kivi) sowie eindringliche Helsinkier Szenen in Nebel und Frost. Politische Gedichte treten für die freie Rede ein und ringen mit Unruhe und Hoffnung, während nördliche Stücke den kurzen Sommer Lapplands und das Leuchten des Nordlichts beschwören. Eine Reihe von Balladen und mythischen Nacherzählungen – über Marjatta, Ilmarinen, Väinämöinen, Imatra und das Meeresungeheuer Iku-Turso – steht neben dunkleren Liedern von Tuonela, Rache und Schicksal. Diese erhabenen Töne werden durch zärtliche Natur- und Liebesgedichte, bäuerliche und am Wegesrand erklingende Stimmen sowie besinnliche Stücke ausgeglichen; der Auszug schließt damit, dass die Waldmaid Tellervo den Wanderer in den Wald lockt.