Matrimonis a Montserrat ó Buscant la perduda : Anada en dos actes i en…
Об этой книге
„Брак в Монсеррате или В поисках пропавшей невесты: комедия в двух актах“ Конрада Руре – это каталонская комедия, написанная в конце XIX века. Действие происходит во время оживленной поездки в монастырь Монсеррат; главные герои – две не подходящие друг другу пары: Бонифаци и молодая Кандида, а также Марти и пожилая Пона. Также в действии участвует крестьянин Микель, отчаянно ищущий свою жену Розету. Тон пьесы музыкальный и игривый; в ней присутствуют хоровые номера, танцы, а также лёгкая сатира на туристов и мелких чиновников. Ревность и флирты вызывают комические ситуации. Действие начинается в переполненном поезде, направляющемся в Монсеррат; путешественники поют, шутят, и мы знакомимся с главными героями – весёлым Нарсисом и Микелем, который признаётся, что „потерял“ Розету. В монастыре все располагаются рядом друг с другом; ревность Поны вспыхивает с новой силой. Под лунным светом в ermitage of the Apòstols неловкий городской совет из Бруха приносит комическое развлечение, после чего все танцуют сардану. В ресторанных сценах туристы пьют местное вино; фотограф возится с организацией группового портрета; Кандида исполняет вальс, Пона докучает Марти, а Микель портит один из кадров, крича „Розета!“. На пути к пещере и святому Иерониму хор моряков исполняет песню; в конце концов Нарсис сообщает Микелу радостные новости: с Розетой всё в порядке. Группа готовится продолжить свою поездку – кто-то едет на ослах, кто-то пешком.
