“Registos da última expedição do capitão Clapperton à África, vol. 1 (de 2)”, de Lander, é um relato histórico de viagem escrito no início do século XIX. Oferece uma crónica em primeira mão de uma expedição terrestre desde a costa da África Ocidental até ao interior, combinando as dificuldades quotidianas da viagem com observações atentas dos costumes locais, da política e do comércio de escravos. A narrativa centra-se no avanço do capitão Hugh Clapperton em direção à Yorubalândia e à Hausalândia, visto através dos olhos do seu acompanhante Richard Lander, que regista tanto a viagem como o destino do pequeno grupo. O início da obra expõe o propósito de Lander ao reescrever e ampliar as suas notas, os obstáculos à tomada de apontamentos em ambientes hostis e a sua intenção de retratar a sociedade africana — desde o poder dos fulas até às canções, leis e superstições — ao lado de vívidos retratos de personagens como Zuma e o intérprete Pasko; também relata o seu profundo vínculo com Clapperton e o regresso planeado à África Ocidental com o irmão. Um breve esboço biográfico acompanha as origens córnicas de Lander, o seu precoce gosto por viajar, as viagens às Índias Ocidentais e à África do Sul e a sua determinação em juntar-se a Clapperton apesar das advertências. A narrativa segue então o embarque no HMS Brazen, as paragens na Madeira, em Tenerife e nas ilhas de Cabo Verde, a perseguição e captura de navios negreiros e a chegada à Serra Leoa, antes de virar para leste ao longo da costa, rumo a Acra, Papoe (onde são libertadas 231 pessoas escravizadas) e Uidá, de onde o Dr. Dickson parte para o interior (mais tarde, corre o rumor de que foi morto). Após uma perigosa chegada à costa através da rebentação em Badagry e uma audiência com o rei Adólee, o grupo avança por canais e trilhos florestais através de cidades iorubás; as doenças atacam repetidamente, culminando em Jannah com o delírio e o tratamento brutal de Lander, e com o regresso de Morrison em direção à costa. Pouco depois, Dawson morre por beber éter acidentalmente, o capitão Pearce sucumbe à febre e é enterrado com uma simples inscrição, e chega a notícia de que o Dr. Morrison também morreu — deixando os sobreviventes a prosseguir rumo ao interior.