„Swinia w trawie” Marka Twaina to powieść napisana na końcu XIX wieku. To satyryczna komedia transatlantycka, dotycząca arystokratycznych tytułów, amerykańskiej demokracji oraz oszustwa. Głównymi bohaterami są angielski spadkobierca lord Berkeley oraz niepohamowany amerykański marzyciel pułkownik Mulberry Sellers; w centrum akcji znajdują się również Washington Hawkins i Sally (przedstawiona jako lady Gwendolen). Na początku powieści pojawia się konflikt dotyczący prawa do starożytnego tytułu Rossmore: w Anglii lord Rossmore sprzeciwia się swojemu idealistycznie następcy, Berkeleyowi, który chce przeprawić się przez Atlantyk i przekazać rodzinne honory amerykańskiemu pretendentowi, jeśli sprawa okaza się słuszna. Błyskawiczny list od Mulberry Sellersa z Waszyngtonu ogłasza śmierć poprzedniego pretendentów i swoje własne następstwo; to wywołuje oburzenie za granicą, a w kraju poznajemy Sellersa w jego zaniedbanym „domku”, jego lojalną żonę oraz przyjaciela Washingtona Hawkinsa. Pomiędzy różnymi pomysłami na szybkie zdobywanie bogactwa – w tym także absurdnym planem „ożywienia” zmarłych osób – Sellers i Hawkins przygotowują zasadzkę na jednorękiego rabunka banku w celu uzyskania nagrody, umawiając się na tajne spotkanie. Sally wraca po ukończeniu szkoły; w ciągu dnia pracuje jako talentowana projektantka ubrań, a wieczorami gra rolę córki arystokraty, gdy jej ojciec zdobija dom falsyfikowanymi heraldycznymi elementami. Tymczasem Berkeley wyruszają do Ameryki; po przybyciu do Waszyngtonu postanawia porzucić swój arystokratyczny status… Niestety, cała sytuacja nagle się kończy po pożarze w hotelu.
Amerykański wnioskodawca.